ملخص الذكاء الاصطناعي
يقدم هذا البرنامج في اللغة الإسبانية وآدابها والترجمة (مع مؤهلين إضافيين كمعلم للغة الإسبانية ومتخصص في الترجمة) تأهيلاً فيلولوجياً على تقاليد مدرسة سانت بطرسبرغ اللغوية. يطور الطلاب مهارات الترجمة في الاتجاهين ويؤدون تدريباً في شركات الترجمة وفي عيادة الترجمة الاجتماعية بالجامعة. يمكن للخريجين العمل مترجمين ومرشدين مترجمين ومعلمين. تذكر صفحة البرنامج الروسية والإنجليزية والإسبانية لغات للدراسة.
الرسوم الدراسية
تفاصيل الرسوم
الطلاب الأجانب · السنة 1 · 510,100 ₽ للسنة الدراسية
ما ستدرسه
- اللغة الإسبانية
- تاريخ الأدب الكلاسيكي
- اللاتينية
- تاريخ الأدب الروسي في النصف الأول من القرن 19
- مقدمة في علم اللغة
متطلبات القبول 2026/27
امتحانات القبول
- يجتاز المتقدمون الأجانب إلى أماكن البكالوريوس والتخصص والماجستير المدفوعة اختبارات القبول وفق برامج الاختبارات المنشورة لدى SPbU.
التقديم والوصول
- يرفع المتقدمون الأجانب على نفقتهم الذين يقدّمون الطلب عبر الإنترنت صورة شخصية أيضاً.
- يقدّم المتقدمون الأجانب إلى البكالوريوس والتخصص والماجستير نسخة من بطاقة الهجرة.
تفاصيل القبول
- مسار القبول
- الطلاب الدوليون
قبل التقديم
تحقق من الوثائق التي يجب تجهيزها قبل التقديم.
جواز السفر
التوجيه العام للإعداد
جهّز جواز سفرك الدولي ونسخة واضحة من الصفحة التي تحمل صورتك وبياناتك الشخصية.
إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة دراسة روسية، فاستخدم جواز السفر هذا لخطاب الدعوة ولطلب التأشيرة لدى سفارة روسيا أو قنصليتها.
يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول لمدة 18 شهراً على الأقل من تاريخ بدء تأشيرة الدراسة.
مطلوب عند التقديم
يقدّم المتقدمون الأجانب على نفقتهم إلى البكالوريوس والتخصص والماجستير عند التقديم إلكترونياً صورة من وثيقة الهوية والجنسية.
وثائق التعليم
التوجيه العام للإعداد
جهّز شهادة المدرسة أو الدبلوم بلغتها الأصلية، مع الملحق أو كشف الدرجات الذي يبيّن موادك وتقديراتك.
بحسب البلد الذي أصدرها، قد تحتاج إلى أبوستيل أو تصديق قنصلي. وبعض الوثائق معفاة.
قد يحتاج مؤهلك أيضاً إلى الاعتراف به في روسيا. اسأل الجامعة عن الخطوات المنطبقة على وثيقتك.
مطلوب عند التقديم
يقدّم المتقدمون الأجانب على نفقتهم إلى البكالوريوس والتخصص والماجستير عند التقديم إلكترونياً وثيقة التعليم وملحقها.
الترجمات الروسية
التوجيه العام للإعداد
جهّز ترجمات روسية لجواز سفرك ولوثائق تعليمك.
وثّق الترجمات لدى كاتب عدل روسي أو قنصلية روسية في بلد الإصدار.
ترجمة وثائق التعليم
مطلوب عند التقديم
تتطلب الوثائق المكتوبة بلغة أجنبية ترجمة روسية معتمدة للقبول في البكالوريوس والتخصص والماجستير.
شهادة اللغة الروسية
التوجيه العام للإعداد
شهادة TORFL (TRKI) شهادة رسمية تبيّن مستواك في اللغة الروسية.
للحصول عليها، اجتز اختباراً في اللغة الروسية في مركز اختبار معتمد. يشمل الاختبار القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة والمفردات والقواعد.
قد تساعدك دورة اللغة في الاستعداد. ووثيقة إتمام الدورة ليست مثل شهادة TORFL.
راجع مع الجامعة المستوى والإثبات المقبول. تقبل بعض الجامعات اختبارها الخاص في اللغة الروسية بدلاً من الشهادة.
التأشيرة
إن كانت منطبقة عند تقديم الطلب
يقدّم المتقدمون الأجانب إلى البكالوريوس والتخصص والماجستير نسخة من تأشيرة الدخول إذا دخلوا روسيا بتأشيرة.
هل أنت في روسيا بالفعل؟التوجيه العام للإعداد
جهّز نسخاً من بطاقة الهجرة وتسجيل الإقامة الحالي (إثبات مكان الإقامة)، إن كانت هذه الوثائق قد صدرت لك.
جهّز أيضاً تأشيرتك السارية أو تصريح إقامتك، إن كان لديك.
قبل التسجيل أو تغيير الجامعة، تواصل مع المكتب الدولي في الجامعة. أخبرهم بسبب وجودك في روسيا وبموعد انتهاء صلاحية وثائقك.
اسأل عمّا إذا كانت وثائقك الحالية تتيح لك الدراسة وما الذي يجب تحديثه.
معلومات الوثائق من قواعد القبول في الجامعة للعام 2026/27.

